The New Yorker cover that wasn’t

In High Fidelity, Nick Hornby’s pop music-obsessed narrator Rob Fleming asks, following his most recent in a spate of romantic failures, while slumped in his apartment feeling desperately sorry for himself: “What came first - the music or the misery? Did I listen to music because I was miserable? Or was I miserable because I listened to music? Do all those records turn you into a melancholy person?” Having recounted a list of his “desert-island, all-time, top five most memorable split-ups,” Rob becomes increasingly revolted by his decidedly unmanly tendency to completely disintegrate following each new failed love affair. It’s romantic to believe that pop music supplied a language through which he could identify and express his angst and longing. But what if that “language” had started to supplant his feelings altogether? Without pop music, were things really that bad? Literature, like pop music, can be dangerous, to those who love it best, and who therefore take it the most seriously. And just as tragic love songs are often the most beloved in pop music, tragic love stories are often the most beloved in literature. But what happens if feeling miserable becomes your way of getting closer to the books you love, rather than the books you love enabling you to get closer to your feelings? This is the scenario I’m describing: when you find yourself storming about, banging your head against a tree and bellowing in rage like Heathcliff for Cathy, and a feeling of hideous familiarity overtakes you. “I’ve felt this way before,” you think. Possibly even several times. And that you can’t remember who inspired this, or when, or why, is the most worrisome part of the altogether worrisome situation. Do you love... (what was his name again)? Or do you just love Wuthering Heights? Young people (or so it is comforting to think) are particularly susceptible to this phenomenon. As a teenager, I read The End of the Affair, or more accurately, I fell for The End of the Affair. The prose is gorgeous, but the intensity is searing. The story covers a short time span, only a smattering of events that occur after Henri Bendix’s affair with Sarah has already ended, but so intense are Bendix’s emotions that in scope it felt comparable to The Divine Comedy: we’re in the depths of hell, then we’re up in the clouds, and then we’ve plunged deeper than ever before. By no means is Greene encouraging you to want to be Henri Bendix. He is not an enviable character. The man has a private detective follow around his married ex-lover. He lives in a black hole of misery. He mostly loathes himself. But his love for Sarah enables him to routinely run the gamut of all existing human emotions. He was one of first characters I read outside of the science fiction genre capable of effectively taking trips around the world in a matter of seconds, without applying any sort of effort. What teenager could help but envy that? So ardently did I love The End of the Affair that it wasn’t nearly enough to read it; I had to embody it. And if its extreme philosophy on love was a virus, I was more than happy to play host, spreading its insidious gospel to many of my unfortunate friends. During one late night phone call with a friend in boarding school, we quoted from the novel to each other while mourning recent romantic failures. But did we quote from The End of the Affair because of our romantic failures, or were we failing romantically because we could quote from The End of the Affair? “I keep thinking of this line in particular,” my friend whispered fervently, “after Sarah dies, when Henri says, ‘I recognized my work for what it was - as unimportant a drug as cigarettes to get one through the weeks and years...’” “There’s just no more point in going to class,” I said heavily. Resigned, she could only agree. But declaring like Bendix, “I’m too tired and old to learn to love, leave me alone forever” seventeen times by the age of twenty is only part of the problem. It’s one thing to repeat yourself; it’s quite another when people catch you in the act. In this matter, I think I’m entitled to throw a little frustration toward Andre Gide’s Strait is the Gate as well. Like The End of the Affair, Strait is the Gate is the story of young love sacrificed for religious dedication, of man losing out to God. But Strait is the Gate might win over The End of the Affair, and perhaps even The Age of Innocence, for documenting the most maddeningly unsuccessful of love affairs. Hamlet has nothing on the main character, Jerome, for sheer ability to endlessly dither while doing absolutely nothing. Thus the most agonizing scene in the novel occurs when Jerome finally, mercifully, is presented with the chance to declare himself to his love Alissa, the closest he gets to doing so in years. But as Alissa shuts the door behind her, “her eyes filled with an unspeakable love,” he does nothing. He could have knocked on the door, he admits. But instead he chooses to just stand there, “weeping and sobbing in the night.” It is a credit to Gide that he dares let his narrator make such an aggravating decision: only a great novelist would risk the reader washing her hands of him entirely at that point, trusting that his creation is so fully-realized so as to withstand the subsequent censure. And so Jerome defends himself: But to have kept her, to have forced the door, to have entered by any means whatever into the house, which yet would not have been shut against me - no, even today, when I look back into the past and live it over again - no, it was not possible to me, and whoever does not understand me here, has understood nothing of me up till now. (emphasis mine) Fantastic line, isn’t it? It could win any argument. It could compellingly justify even the most erratic of actions. The moment I read it, I knew I had to use it. I committed it to memory. It would be my line, the same way Samuel L. Jackson’s character in Pulp Fiction memorizes Ezekiel 25:17, because he “thought it was just a cold-blooded thing to say to a motherfucker.” So once, during what may have been either an unprecedented blow-out or a fairly innocuous skirmish with a significant other, I declared in ringing tones: “And whoever does not understand me here... has understood nothing of me up till now!” A beat. A furrowed brow. “That’s that quote from that book, right?” he said. “Hmm?” “Yeah, you’ve mentioned it before.” “Oh.” Extended, humiliated silence. “I usually only use it once per person,” I finally offered, miserably. “That’s all right,” he said, with encouragement. “I’ve a really poor memory of quotes. It was almost like hearing it for the first time.” A cold-blooded thing to say to a motherfucker, indeed. So what came first - the literature or the love? I blame literature. Literature, no doubt, blames me. It might not be possible to tell. But just be careful which books you fall for: some of them might get you into trouble.