I happened upon The American Heritage Book of English Usage Pronunciation Challenges page the other day. On the Pronunciation Challenges page, one can find a list of 191 commonly mispronounced words (or word types.) The page starts with a sentence that – though it doesn’t make any sense – is made up of words that can be pronounced in “at least two distinctly different ways”:
The affluent and choleric comptroller heinously inveigled herbs from the impious valet who often harasses the dour governor with aplomb.