Dominic Umile takes a look at the Daytripper, a comic by Brazilian brothers Fábio Moon and Gabriel Bá. The comic, which was selected recently for les Fauves d'Angoulême – the largest comics festival in Europe – concerns the "volley of riches and failure from the desk of an obituary writer." As Umile notes, the art of obituary writing experienced quite a popularity surge in 2012. Times public editor Margaret Sullivan wrote about the regularity with which obituaries appeared on A1 in the paper, and the column even warranted the creation of its own dedicated Twitter account.
Isotropic Films has begun filming a “fresh, modern horror [film] version” of Franz Kafka’s The Metamorphosis. At The New York Review of Books, Mark Harman offers a new translation of the late author's "A Message From the Emperor," which Harman calls "hauntingly oblique." Further away still, Elif Batuman recognizes some Kafkaesque street signage in Turkey.
It's been 23 years since Terry Pratchett and Neil Gaiman wrote Good Omens together, but a new collaboration is in the works. Director Dirk Maggs revealed to RadioTimes.com that he's working with Gaiman on a Pratchett project for BBC Radio. Previously, Maggs teamed up with Gaiman on the excellent Neverwhere radio adaptation. More good news for Pratchett fans: he just signed a 10-book deal with Doubleday and Anchor Books.
"On my manhood rests a tattooed / portrait of Mr. President. / My beloved found that out after we wed. / She was utterly gutted, / Inconsolable." Poet Maung Saungkha may have to prove in a Myanmar courtroom that he doesn't have a tattoo of the nation's president on his genitals.
Our friends at More Intelligent Life tot up the most common titles found on New York's street-corner book stalls.