“Imagination for me has always been about the spaces in between, a sort of filler that completes a picture. If what we know is the jaggedness of the ocean floor, then imagination is the body of water that defines what is hidden and what is seen.” This essay on interstices and representing Hawai’i Creole English as a legitimate literary participant is excellent.