A lot of writers have alter-egos, but few are as interesting as Benjamin Black, the crime-writing persona of Irish novelist and Year in Reading alum John Banville. The author’s new novel adds an entry to the saga of a crime-fiction icon: Raymond Chandler’s Angeleno detective, Philip Marlowe.